译文
在亭子里能看到长江(jiang)南北上(shang)百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
昨天告别时熨在脸上的酒(jiu)酡红色还没有(you)消退,我身已经在千里之外的他乡。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才(cai)走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期(qi)接近,反而难、以忍耐。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
57、复:又。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。